Il y a quelque temps d'ici, nous recevions cette demande de recherches généalogiques en rapport avec la Bulgarie (voir ci-dessous). Cette demande a été immédiatement transmise à nos services en Bulgarie, évidemment mieux placés que le siège belge pour ce genre de travail. Nous avons bien sûr fait appel à toutes les bonnes volontés qui se trouvent parmi nos nombeux correspondants, mais c'est finalement notre représentante principale,
Svetlana Popova qui, au prix de longs travaux de prises de renseignements, de nombreux déplacements, etc. a réussi son enquête de main de maître(sse) et si vous désirez prendre connaissance du dénouement de cette enquête, il vous suffit de cliquer ici !

Nous faisons ici appel à tous les internautes éventuellement en mesure d'aider une dame de Martinique, à la recherche de ses ancêtres Bulgares ou ayant vécu en Bulgarie. Le texte ci-dessous est une retranscription fidèle du mail qui nous a été envoyé et dans lequel nous avons seulement corrigé l'orthographe.

Depuis quelques mois, nous essayons mes sœurs et moi-même de retrouver nos racines du côté de notre mère. Cette dernière étant âgée de 80 ans et souffrant de perte de mémoire (maladie d'ALZEIMER depuis une quinzaine d'années), elle ne peut (et nous le regrettons) nous donner plus d'information.

Notre grand-mère Elena a été artiste de cinéma dans les années 25/35 nous ne savons pas si c'est sous un pseudonyme ou sous son nom. Elle a tenu le rôle de la tisseuse de BAGDAD, elle a joué avec Charlie CHAPLIN mais c'est tout ce que l'on sait. Elle a une soeur qui se nomme Svétane KORTSCHEWA mariée à Harry AMIOKOV.

Nous avons en notre possession une photographie (ci-contre) qui représente pour nous un aïeul (il semblerait que ce soit Nicola Stojanov KORTSCHOV) ce dernier est sur une carte postale et a un timbre à son effigie. Il aurait sauvé le drapeau Bulgare lors d'une bataille avec les Turcs.

Ce sont là tous les éléments dont nous disposons. Nous ne savons absolument pas qui est vivant qui est décédé, mais nous aimerions trouver une trace ou une sépulture, et pourquoi pas renouer les liens avec cette famille ce qui serait très important pour nous et pour nos descendants.
Je ne peux joindre l'ambassade de Bulgarie en France leur site Internet étant défectueux.
Nous espérons de tout notre coeur que vous pourrez nous aider ou nous donner des endroits ou l'on pourrait avoir ces renseignements. En attendant votre réponse, nous vous remercions de tout notre coeur, nous avons du sang Bulgare qui coule dans nos veines et nous aimerions tant connaître la BULGARIE.

New Belgaria décline toute responsabilité quant aux renseignements fournis ci-dessus. La photo nous a été signalée hors copyright.
Si vous pouvez aider madame Labat, vous pouvez vous adresser directement à elle (voir coordonnées ci-dessus) ou envoyer un mail à New Belgaria (cliquez sur "Webmaster" dans la barre de menus en haut de cette page) qui transmettra.